קוקסינל
קוֹקְסִינֶל
עריכהניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | קוקסינל |
הגייה* | koksinel |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | זכר |
שורש | |
דרך תצורה | מלועזית |
נטיות | נ׳ קוֹקְסִינֶלִית, ר׳ קוֹקְסִינֶלִים |
- כינוי לגבר שמאמץ גינונים נשיים, כגון: לבישת בגדי־נשים, וכו'. במקרה קיצון, אפילו גבר שהחליף את מינו כליל ונעשה לאשה.
- "משטרת מקסיקו סיטי לכדה כנופיית קוקסינלים, שלבשו בגדי־נשים מגרים במיוחד, בצאתם לשדוד עשרות בנקים, חנויות ומשאיות." ("מעריב", 3 בנובמבר 1985, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
- בהשאלה: [כינוי גנאי] רכרוכי, "נקבה".
- "ביבי יא קוקסינל", כתב אלאור, "מה הפסקת אש, כנסו באימא שלהם!" ("הפוסט של אזריה שעורר זעם בליכוד". mako, 30.07.2016)
גיזרון
עריכה- המונח נקרא ע"ש ז'אקלין שארלוט דיפרנואה, בדרנית צרפתייה שזה היה שם הבמה שלה. פירוש הכינוי בצרפתית coccinelle – פרת משה רבנו. הלחם של המילה מלטינית: coccinus, במקור מיוונית: kókkinos) κόκκινος) – אדמוני והסיומת elle- לנקבה.
מילים נרדפות
עריכהתרגום
עריכהראו גם
עריכהקישורים חיצוניים
עריכה ערך בוויקיפדיה: טרנסקסואליות |
תמונות ומדיה בוויקישיתוף: קוקסינלים |
- אילון גלעד, "איך הפכה "קוקסינל" למילת גנאי". הארץ, 16/6/2013
- מאיר ברק, "מדוע זכתה פרת משה רבנו לשם זה?". מכון דוידסון לחינוך מדעי, 1 ספטמבר 2009
- כאן11 – תאגיד השידור הישראלי, "כאן עברית:למה לחיפושית הזו קוראים פרת משה רבנו?". Youtube, 7/08/2018