פלוקה
פָלוּקָה (גם פֶלוּקָה)
עריכה| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | פלוקה |
| הגייה* | faluka (feluka) |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | נקבה |
| שורש | |
| דרך תצורה | שאילה |
| נטיות | ר׳ פָלוּקוֹת (פֶלוּקוֹת) |
_-_TIMEA.jpg)
- עברית חדשה (ימאות) סירת משוטים ומפרשים ים־תיכונית קטנה, שימשה לסחר ולתובלה לאורך החופים. הניפה מפרשים לטיניים.
- ”אך הנה באו שנים וירדו בפלוקה, אך טרם יגשו אל האניה נהפכה הפלוקה ויפלו המימה.“ ("הצבי", 27 בפברואר 1891, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
- ”ל„זבולון“ עוד 6 סירות: 2 „ולבואט“, 2 „פלוקה“ (טפוס ערבי), ו„גיגבוט“ וסירה אחת מן הטפוס הספורטיבי.“ ("הירדן", 26 בנובמבר 1937, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
גיזרון
עריכה- מערבית: فلوكة. ממנה אל איטלקית: felucca, ודרכה אל שאר שפות אירופה.
תרגום
עריכה- אנגלית: felucca
- יוונית: φελούκα
- טורקית: filika
- ספרדית: falúa, faluca
- ערבית: فلوكة (falūka)
- צרפתית: felouque
קישורים חיצוניים
עריכה ערך בוויקיפדיה: Felucca |
 תמונות ומדיה בוויקישיתוף: פלוקות |