עניבה
עֲנִיבָה
עריכהניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | עניבה |
הגייה* | aniva |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | נקבה |
שורש | ע־נ־ב ב |
דרך תצורה | משקל קְטִילָה |
נטיות | ר׳ עֲנִיבוֹת |
- לשון חז"ל קשר שניתן להתירו בקלות במשיכה בקצות החבל או הפתיל.
- בעי רב אחדבוי אחוי דמר אחא: עניבה לרבי מאיר, מהו? טעמיה דרבי מאיר - משום דיכול להתירו באחת מידיו הוא. (תלמוד בבלי, מסכת שבת, דף קיא, עמוד ב).
- קשר שבו הפתיל או החבל נכרך על עצמו באופן שנוצר פתח שאפשר להדק אותו במשיכת החבל.
- שהיה לו עניבה וכשרוצים מושכין ראש החבל והוא דוחק מאליו וכשאין מושכין רפוי. (רש"י למסכת יבמות, דף מו, עמוד א).
- פִּסת אריג שנכרכת סביב צוארון החולצה כדי לסגור את פתח הצואר, וכדי לשמש כקישוט.
- ”ראו את העניבה שלו! די לראות עניבה זו, למען הכיר את אופיו של בר-נש ושל הצעותיו שהוא מציע!" אז למדתי שאדם בן-דורנו הוא ניכר בעניבותיו.“ (מַתִּתְיָהוּ (תֵּיאוֹדוֹר) הֶרְצְל (לאור ספורו "תל-אביב"), מאת נחום סוקולוב, בפרויקט בן יהודה)
- לשון חז"ל קשירת קשר שכזה, וענידתו על הצוואר.
- עניבה גופה קשירה היא. (תלמוד בבלי, מסכת שבת, דף קיג, עמוד א)
- עניבה קשירה מעלייתה היא. (תלמוד בבלי, מסכת סוכה, דף לג, עמוד ב)
גיזרון
עריכה- המקור 2. שם פעולה מן הפועל ענב.
- לשון חז"ל מארמית: תרגום לולאות עינובין או עֲנובין (לדוגמא: שמות כו ד')
צירופים
עריכהתרגום
עריכה- אנגלית: noose (2), tie (3)
- גרמנית: krawatte
- ספרדית: corbata
- ערבית: الكرفتة, ربطة العنق
- צרפתית: cravate
- רוסית: Галстук
ראו גם
עריכהקישורים חיצוניים
עריכה ערך בוויקיפדיה: עניבה |
תמונות ומדיה בוויקישיתוף: עניבה |
השורש ענב ב | ||
---|---|---|
|