עִטּוּשׁ עריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא עיטוש
הגייה* itush
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש ע־ט־שׁ
דרך תצורה משקל קִטּוּל
נטיות
  1. לשון חז"לפרץ של יציאת אוויר מהפה ומהאף במהירות ובעצמה, מלווה בקול אופיני.
    • ששה דברים סימן יפה לחולה אלו הן: עטוש, זיעה, שלשול, קרי ושינה וחלום. עטוש דכתיב: עטישותיו תהל אור (איוב מא). (ברכות נז ב).

גזרון עריכה

[דרושים מקורות לכמה מן הטענות בפסקה זו]

  • אונומטופיאה, מן השורש בערבית ע-ט-ש ع ط س ,עֲטאָשָׁה عطس =להתעטש.
  • ראו גם בגרמנית hatschi ;
  • באנגלית achoo.

מקור עריכה

  • לשון חז"ל על פי עטישה המקראי.

תרגום עריכה

  • אנגלית: sneeze‏‏‏‏
  • גרמנית: Niesen‏‏‏‏

ראו גם עריכה

קישורים חיצוניים עריכה

  ערך בוויקיפדיה: עיטוש