שבכה
(הופנה מהדף סבכה)
שְׂבָכָה (גם: סְבָכָה)
עריכהניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | שבכה (גם: סבכה) |
הגייה* | svakha |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | נקבה |
שורש | ס־ב־ך |
דרך תצורה | משקל קְטָלָה |
נטיות | ר׳ שְׂבָכוֹת, שִׂבְכַת־ |
- רשת המשמשת לכיסוי פתח או ליצירת חיץ, מקלעת שתי וערב עשויה מחומרים שונים כגון: קנים, תיל, מוטות עץ או ברזל.
- ”וַיַּעַשׂ, אֶת-הָעַמּוּדִים; וּשְׁנֵי טוּרִים סָבִיב עַל-הַשְּׂבָכָה הָאֶחָת, לְכַסּוֹת אֶת-הַכֹּתָרֹת אֲשֶׁר עַל-רֹאשׁ הָרִמֹּנִים, וְכֵן עָשָׂה, לַכֹּתֶרֶת הַשֵּׁנִית.“ (מלכים א׳ ז, פסוק יח)
- ”חלון קטן, מין אשנב, היה לו, ולפני החלון שבכה של מוטות ברזל.“ (כיצד הסתו נעשה..., מאת דוד פרישמן, בפרויקט בן יהודה)
- כלי מיתר קדום ששימש לנגינה במקדש
גיזרון
עריכה- (1:) מקור המילה במקרא, ובתלמוד היא נכתבת באות סמך=סבכה. המילה המקבילה בארמית הינה "סְבַכְתָּא" ובערבית شَبَكة (שָׁבָּכָּה). קרוב אל המילה המקראית סבך
- (2:) המקור ארמי ומופיע ביוונית עתיקה בהגיית: סָמבּכִי (σαμβύκη) ככלי מיתר משולש בעל שלושה מיתרים שמקורו מיבשת אסיה
פרשנים מפרשים
עריכה- רש"י מפרש "שבכה" היא (בלעז) "קויפ"א" - שביס עשוי רשת [1].
מילים נרדפות
עריכהתרגום
עריכהראו גם
עריכהקישורים חיצוניים
עריכה ערך בוויקיפדיה: שבכה |
תמונות ומדיה בוויקישיתוף: שבכות |
- ↑ שבת נז ב