לכתחלה
(הופנה מהדף מלכתחילה)
ערך חלקי בערך זה הושקעה עבודה והוא עשוי להיות תוספת ראויה למילון, אך במצבו הנוכחי הוא אינו עומד בדרישות הסף של ויקימילון. יוצר הערך (או כל ויקימילונאי) מתבקש לשפר את הערך לפי ההנחיות. |
לְכַתְּחִלָּה
עריכהניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | לכתחילה |
הגייה* | lechatchila |
חלק דיבר | תואר־הפועל |
מין | -
|
שורש | ח־ל־ל |
דרך תצורה | ל־ + כ־ + תחילה |
נטיות |
- לשון חז"ל מההתחלה
- ”פּוֹרֶפֶת עַל הָאֶבֶן וְעַל הָאֱגוֹז וְעַל הַמַּטְבֵּעַ, וּבִלְבַד שֶׁלֹּא תִפְרף לְכַתְּחִלָּה בַּשַּׁבָּת.“ (משנה, מסכת שבת – פרק ו, משנה ז)
- ”אֵין נִמְנִין עַל הַבְּהֵמָה לְכַתְּחִלָּה בְּיוֹם טוֹב, אֲבָל נִמְנִין עָלֶיהָ מֵעֶרֶב יוֹם טוֹב וְשׁוֹחֲטִין וּמְחַלְּקִין בֵּינֵיהֶן.“ (משנה, מסכת ביצה – פרק ג, משנה ו)
גיזרון
עריכהמיליים נרדפות
עריכהניגודים
עריכהתרגום
עריכה- אנגלית: to begin with, in the first place