קב: הבדלים בין גרסאות בדף
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
←תרגום: צרפתית |
CrescentStorm (שיחה | תרומות) אין תקציר עריכה |
||
שורה 5:
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ק|ב|ב}}
|דרך תצורה=
|נטיות=ר' קַבַּיִם
# [[מקל]] הנועד ל[[סיע]] ל[[נכה]] ב[[רגל]]יו בעת ה[[הליכה]].
▲[[תמונה:Qabbayim.jpg|שמאל|ממוזער|184px|פצועה נעה בעזרת קביים]]
#:* לאחר ה[[תאונה]], הלך משה בעזרת '''קביים'''.
#{{פירוש לקוי}} [[יתד]] ארוכה ה[[מורכב]]ת ל[[נעל]], כך שהנועל אותן [[נדמה]] כ[[גבוה]] יותר.
#:* בקרקס הרחוב היו ליצנים שהילכו על '''קביים''', ונראו כענקים.
# {{חזל}} רגל [[תותב
#:*{{צט/משנה|הַקִּטֵּעַ יוֹצֵא '''בְקַב''' שֶׁלּוֹ, דִּבְרֵי רַבִּי מֵאִיר. וְרַבִּי יוֹסֵי אוֹסֵר.|שבת|ו|ח}}
===מילים נרדפות===
* [[כלונס]] (2)
* [[משענת]] (1)
* [[רגל מעץ]] (3)
===תרגום===
'''מקל הליכה לנכה ברגליו'''
{{ע|4|
* איטלקית: {{ת|איטלקית|stampella}}
שורה 43 ⟵ 45:
* קטלנית: {{ת|קטלנית|crossa}}
}}
'''מגביה מלאכותי
{{תרגומים|
* אנגלית: {{ת|אנגלית|stilt}}
שורה 50 ⟵ 52:
* צרפתית: {{ת|צרפתית|échasses}}
}}
'''רגל תותבת
* אנגלית: {{ת|אנגלית|peg-leg}}; {{ת|אנגלית|prosthetic}}
* צרפתית: {{ת|צרפתית|prothèse}}
===קישורים חיצוניים===
| |||