חמור חמורתים
חֲמוֹר חֲמוֹרָתַיִם
עריכהניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | חמור חמורתים |
הגייה* | khamor khamoratayim |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | זכר |
שורש | |
דרך תצורה | ביטוי |
נטיות |
- טיפש מאוד.
מקור
עריכה- מהתנ"ך: ”וַיֹּאמֶר שִׁמְשׁוֹן – בִּלְחִי הַחֲמוֹר, חֲמוֹר חֲמֹרָתָיִם; בִּלְחִי הַחֲמוֹר, הִכֵּיתִי אֶלֶף אִישׁ.“ (שופטים טו, פסוק טז), וכאן לשון נופל על לשון. מילולית: לצבור שתי ערימות.