הִתְרַכֵּז

עריכה
ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא התרכז
שורש וגזרה ר־כ־ז, גזרת השלמים
בניין התפעל
  1. (התרכז ב־) בא לתוך אזור קטן יותר או מוגדר יותר.
    • המוני תושבי ת"א התרכזו אמש ליד ששת האהלים שהוקמו במקומות מרכזיים של העיר [...] כדי לחתום על המילווה הלאומי. ("מעריב", 9 במאי 1988, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
  2. (התרכז ב־) צמצם את פעולותיו, משאביו או מחשבותיו לתחום קטן יותר או מוגדר יותר.
    • כל הכוחות התרכזו בהצלה ולא בכיבוי האש, ולפיכך לא נמנעה התפשטות השריפה לעבר בניינים סמוכים. ("הצֹפה", 2 במרץ 1966, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
  3. (התרכז) צמצם את חשיבתו לתחום מוגדר, העלה את יעילות חשיבתו בזמן התעסקות במשימה מסוימת או בנושא מסוים, נמנע מהסחת הדעת.

מילים נרדפות

עריכה

תרגום

עריכה


השורש רכז

השורש ר־כ־ז הוא שורש מגזרת השלמים.

נטיות הפעלים

עריכה
ר־כ־ז עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל
נִפְעַל
הִפְעִיל
הֻפְעַל -אין- -אין-
פִּעֵל רִכֵּז מְרַכֵּז יְרַכֵּז רַכֵּז לְרַכֵּז
פֻּעַל רֻכַּז מְרֻכָּז יְרֻכַּז -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל הִתְרַכֵּז מִתְרַכֵּז יִתְרַכֵּז הִתְרַכֵּז לְהִתְרַכֵּז