הרה עולם

הֲרֶה עוֹלָם [הֲרַת עוֹלָם]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	הרה
הגייה*	hare olam
חלק דיבר	תואר
מין
שורש	ה־ר־י/ה
דרך תצורה	צרף
נטיות	נ׳ הֲרַת עוֹלָם, ר׳ הֲרֵי עוֹלָם, נ"ר הֲרוֹת עוֹלָם־

פרטים מסוימים בערך זה עלולים להיות שגויים ונמצאים כרגע בבדיקה. לפרטים ניתן לעיין בדף השיחה.

1. לשון המקרא הריון תמידי. אי-לידה. חיים שלא התחילו.

   • ”אֲשֶׁר לֹא מוֹתְתַנִי מֵרָחֶם וַתְּהִי לִי אִמִּי קִבְרִי וְרַחְמָהֿ הֲרַת עוֹלָם“ (ירמיהו כ, פסוק יז)

2. לשון ימי הביניים (יש לשכתב פירוש זה):

   • היום הרת עולם היום יעמיד במשפט

3. [מליצה] שהריונותיו/יה תכופים. שנמצא/ת רוב הזמן עדויות ולד

גיזרון

הפועל הָרֶה נסמך רוב השימושים נסמך לנקבה. בפסוק בירמיהו עליו להיות נסמך לזכר (הרֶחֶם הָרֶה) אך הפועל נסמך לאם ההורה.