הפשיל
הִפְשִׁיל
עריכהניתוח דקדוקי - פועל | |
---|---|
כתיב מלא | הפשיל |
שורש וגזרה | פ־שׁ־ל, שלמים |
בניין | הִפְעִיל |
- לשון חז"ל העביר לאחורי הגוף.
- "הפשיל רבי אליעזר טליתו ויצא." (סוכה כז ב)
- "רבן גמליאל אומר: יצא חמור באוכף בזמן שקשור בו לחממו ובלבד שלא יקשור בו את המסרכו ויפשיל את הרצועה תחת זנבו." (תוספתא/שבת/ה)
- "משל לאחד שנכנס למרעה וחטף גדי אחד והפשילו לאחריו." (בראשית רבה כב ט)
- גלל את הבגד, כך שהתגלה מה שמתחתיו.
- הפשילו את השרוולים והתחילו לעבוד!
גיזרון
עריכה- לשון חז"ל, אולי מארמית.
צירופים
עריכהתרגום
עריכה- אנגלית: throw backward (1), push or roll off (the covering garment) (2)