דגל נוחות
דֶּגֶל נוֹחוּת
עריכהניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | דגל נוחות |
הגייה* | degel nokhut |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | זכר |
שורש | |
דרך תצורה | צרף |
נטיות | ר׳ דִּגְלֵי נוֹחוּת |
- עברית חדשה הדגל שמניפה אניית סוחר הרשומה במדינה אחרת ממדינת האם שלה.
- השימוש בדגל נוחות נעשה מטעמי נוחות כלכלית בעיקר, כמו מיסים נמוכים, הקפדה פחותה על תנאי הבטיחות והעבודה ועוד.
- ”איגוד הימאים טוען, כי תנאי השירות והמגורים במיכלית, המניפה דגל נוחות, אינם עונים על התקנות של האמנה הבין־לאומית של עובדי התובלה.“ ("דבר", 2 בנובמבר 1971, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
- "אבל מפתיע שיש הטוענים כי דגלי הנוחות הפופולריים כל כך בספנות של ימינו הם התגלמויות מודרניות של אניות המתים." ("אניית המתים", באתר "אותו הים - על ספנות ישראלית ועוד, 1 ביולי 2015)
גיזרון
עריכה- תרגום שאילה מאנגלית: flag of convenience.
תרגום
עריכה- אנגלית: flag of convenience
- גרמנית: Ausflaggung
- צרפתית: pavillon de complaisance
ראו גם
עריכהקישורים חיצוניים
עריכה ערך בוויקיפדיה: דגל נוחות |