פתיחת התפריט הראשי

בֶּרָלֶהעריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא ברלה או ברל'ה
הגייה* berale
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש
דרך תצורה
נטיות
 
חילזון
  1. [לשון הילדים] כינוי לחילזון או לשבלול.
    • הנה ברלה זוחל לאטו על המדרכה.
    • ברלה ברלה צא החוצה.
    • "יש הרבה יפה בעולם / ברלה צא, צא. / ושמחה גדולה תהיה אז בגן, / ברלה צא, ברלה צא." (ברלה צא, מאת אריק איינשטיין)

גיזרוןעריכה

  • מקור המילה בסדרת ספרי ילדים פופולרית שכתבה פנינה קז, בה מסופר על חילזון בשם ברלה. השם ברלה (או בֶּרְל) הוא שם פרטי לזכר ביידיש, הגזור מהמילה "בער", דוב.

מילים נרדפותעריכה

תרגוםעריכה

  • איטלקית: chiocciola‏‏‏‏
  • אנגלית: snail‏‏‏‏
  • בוסנית: puž‏‏‏‏
  • גרמנית: Schnecke‏‏‏‏
  • הולנדית: slak‏‏‏‏
  • טורקית: yılan‏‏‏‏

ראו גםעריכה

קישורים חיצונייםעריכה

  ערך בוויקיפדיה: חלזוניים
  תמונות ומדיה בוויקישיתוף: חלזוניים