Nuvola actions back.png ערך זה עוסק בבפועל שעניינו עירוב והכשרת בליל. לערך העוסק בראשי תיבות המציינים בנק בישראל; ראו בל"ל.

בָּלַל (גם: בַּל)עריכה

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא בלל, בל
שורש וגזרה ב־ל־ל, גזרת הכפולים
בניין פָּעַל (קַל)
 
מערבל בטון פולט את הבטון הנוזלי שנוצר לאחר שבלל את המלט במים (2)
 
פרות אוכלות בליל (3)
  1. עֵרַב וּבִלְבֵּל דָּבָר בְּדָבָר אַחֵר.
  2. עֵרַב וּמִזֵּג יַחְדָּו מֻצָּק (עַל פִּי רֹב יָבֵשׁ) בְּנוֹזֵל.
  3. לשון המקרא הֵכִין וְעָרַךְ מִסְפּוֹא לַבְּהֵמוֹת; הֵכִין בְּלִיל.
    • ”וַיְבִיאֵהוּ לְבֵיתוֹ, וַיָּבָל לַחֲמוֹרִים; וַיִּרְחֲצוּ רַגְלֵיהֶם, וַיֹּאכְלוּ וַיִּשְׁתּוּ“ (שופטים יט, פסוק כא)
    • "וַיָּבֵא בַּעַל הַבַּיִת אֶת בֶּהֱמַת אוֹרְחָיו אֶל הָאֻרְוָה וַיָּבָל לַבְּהֵמָה מִסְפּוֹא..." ח"נ ביאליק, "דון קישוט", ספר שני

גיזרוןעריכה

  • פועל מקראי, שכיח בכל נדבכי העברית. מקבילות קרובות גם בשפות שמיות נוספות; אכדית: balālu- בלל, ballu- בליל לבהמות, פיניקית: בלל, ערבית: بَلَّ (קרי: בַּלַּ, שורש כפול)- הרטיב, הטן, بَلْبَلَ (קרי: בַּלְבַּלַ, שורש מרובע)- ערבב, בחש, וגם בִּלבל, بَلِيل (קרי: בָּלִיל)- לח, רָטֹב.

נגזרותעריכה

מילים נרדפותעריכה

ראו גםעריכה

השורש בלל

השורש ב־ל־ל הוא שורש הניטה בבניינים נפעל, הפעיל והופעל על-דרכה של גזרת השלמים, יתר הבניינים ניטים על-דרכה של גזרת ע"ע.

נטיות הפעליםעריכה

ב־ל־ל עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל בַּל או בָּלַל בַּל או בּוֹלֵל יָבֹל בֹּל לָבֹל
נִפְעַל נִבְלַל נִבְלָל יִבָּלֵל הִבָּלֵל לְהִבָּלֵל
הִפְעִיל הִבְלִיל מַבְלִיל יַבְלִיל הַבְלֵל לְהַבְלִיל
הֻפְעַל הֻבְלַל מֻבְלָל יֻבְלַל -אין- -אין-
פִּעֵל בּוֹלֵל מְבוֹלֵל יְבוֹלֵל בּוֹלֵל לְבוֹלֵל
פֻּעַל בּוֹלַל מְבוֹלָל יְבוֹלַל -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל הִתְבּוֹלֵל מִתְבּוֹלֵל יִתְבּוֹלֵל הִתְבּוֹלֵל לְהִתְבּוֹלֵל