ברג

(הופנה מהדף בורג)

בֹּרֶג עריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא בורג
הגייה* boreg
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש ב־ר־ג
דרך תצורה משקל קֹטֶל
נטיות ר׳ בְּרָגִים; בֹּרֶג־, ר׳ בָּרְגֵי־
 
בורגי אלן מסוגים שונים
  1. עברית חדשה מוט מתכת עגול עם ראש משושה, עגול או ריבועי ועם תבריג לאורכו, המתברג לתוך חלק אחר בעל תבריג פנימי תואם או יוצר תבריג בעצמו. משמש להידוק שני חלקים זה לזה.

גיזרון עריכה

  • ככל הנראה מחידושי אליעזר בן־יהודה. על יסוד המילה מערבית: بُرْغِيّ (בֻּרְעִ'י). ראו גם הברגה, שבה נעשה שימוש מוקדם יותר בשורש הערבי.
  • ועד הלשון העברית, מילון למונחי הטכניקה (תרפ"ט), 1929.

מידע נוסף עריכה

  • באנגלית מבחינים בין בורג (screw), המתברג לתוך חלק אחר או יוצר הברגה בעצמו, לבין לוֹלָב (bolt), המתהדק באמצעות אום.

צירופים עריכה

נגזרות עריכה

תרגום עריכה

  • ספרדית: tornillo‏‏‏‏
  • ערבית: برغي‏‏‏‏ (הגייה: בֻּרְעִ'יّ) لولب‏‏‏‏ (הגייה: לַוְלַבּ)
  • צרפתית: vis‏‏‏‏
  • רוסית: винт‏‏‏‏

ראו גם עריכה

קישורים חיצוניים עריכה

  תמונות ומדיה בוויקישיתוף: ברגים