בוקעת קרח
בּוֹקַעַת קֶרַח
עריכה| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | בוקעת קרח |
| הגייה* | boka'at kerakh |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | נקבה |
| שורש | |
| דרך תצורה | צרף |
| נטיות | ר׳ בּוֹקְעוֹת קֶרַח |
- עברית חדשה (ימאות) אונייה המפלסת נתיב שיט לאוניות אחרות במים מכוסים שכבת קרח.
- ”שש אניות־מושכות, אנית בוקעת קרח וקרוסר „אבראק“ עובדות להוריד את האניה מעל האבנים, ולמרות עבודתם במשך כל הלילה לא עלתה בידם מאומה.“ ("הצפירה", 10 בינואר 1911, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
גיזרון
עריכה- תרגום שאילה מאנגלית: icebreaker ומשפות אירופיות נוספות.
- האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.
מילים נרדפות
עריכהתרגום
עריכה
|
|
קישורים חיצוניים
עריכה ערך בוויקיפדיה: שוברת קרח |
 תמונות ומדיה בוויקישיתוף: שוברות קרח |