אֳנִיַּת פֶּחָמִים עריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא אוניית פחמים
הגייה* oniyat pekhamim
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש
דרך תצורה צרף
נטיות ר׳ אֳנִיוֹת פֶּחָמִים
  1. עברית חדשה [מיושן] אוניית משא המובילה פחם בתפזורת; בתקופת הקיטור: אוניית משא לתדלוק אוניות־מלחמה בפחם.
    • ”אנית הפחמים האשכנזית הינדא טעונה ארבע אלפים טאן פחם קארדיף, באה לאטנפאנג פאנדאס [...].“ ("חבצלת", 18 באפריל 1905, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
    • ”מיד עם סיום הקרבות חזרו על סיפון אנית פחמים ליפו, בתחילת 1919, ומאז ועד עתה ניהל את בית החולים הפרטי שלו [...].“ ("הארץ", 14 בנובמבר 1960, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
    • "בעודו בן שש־עשרה נספח כשוליה לאונית־פחמים שהפליגה בים." (קפטן מריאט, רֶדי הזקן – פרשת מעשיו ומותו. תרגם: נתן אלתרמן, 1976)

גיזרון עריכה

  • תרגום שאילה מגרמנית: Kohlenschiff.

מילים נרדפות עריכה

תרגום עריכה

ראו גם עריכה

קישורים חיצוניים עריכה

  תמונות ומדיה בוויקישיתוף: אוניות פחם