פתיחת התפריט הראשי

אבדו עשתונותיו

אָבְדוּ עֶשְׁתּוֹנוֹתָיועריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא אבדו עשתונותיו
הגייה* avdu ׳eshtonotav
חלק דיבר פועל
מין
שורש א־ב־ד; ע־שׁ־ת
דרך תצורה
נטיות
  1. התבלבל.
    • ”תֵּצֵא רוּחוֹ יָשֻׁב לְאַדְמָתוֹ; בַּיּוֹם הַהוּא אָבְדוּ עֶשְׁתֹּנֹתָיו.“ (תהלים קמו, פסוק ד)
    • אבדו עשתונותיו של הנהג כאשר האוטו שממולו לא אותת.

גיזרוןעריכה

  • המילה עשתונות מופיעה במקרא פעם אחת בלבד, בפסוק לעיל, כחלק מצירוף זה

ראו גםעריכה


השורש אבד

השורש א־ב־ד הוא שורש מגזרת נפ"א.

נטיות הפעליםעריכה

א־ב־ד עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל אָבַד אוֹבֵד יֹאבַד אֱבֹד לֶאֱבֹד
נִפְעַל נֶאֱבַד נֶאֱבָד יֵאָבֵד הֵאָבֵד לְהֵאָבֵד
הִפְעִיל הֶאֱבִיד מַאֲבִיד יַאֲבִיד הַאֲבֵד להַאֲבִיד
הֻפְעַל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
פִּעֵל אִבֵּד מְאַבֵּד יְאַבֵּד אַבֵּד לאַבֵּד
פֻּעַל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל הִתְאַבֵּד מִתְאַבֵּד יִתְאַבֵּד הִתְאַבֵּד לְהִתְאַבֵּד

גיזרוןעריכה

  • השורש א־ב־ד משותף לחלק מן השפות השמיות (ארמית, סורית ועוד).