תבנית:יוניקוד

(הופנה מהדף תבנית:תעתיק)

הצגת טקסט ביוניקוד עריכה

יוּנִיקוֹד (באנגלית: Unicode) הוא תקן מקובל במחשבים לייצוג סוגי כתב רבים. כתיבה ביוניקוד עשויה לגרום לבעיות תצוגה ותבנית זו, אשר נוצרה בהשראת תבנית מקבילה בוויקיפדיה האנגלית, נועדה לתקן זאת. בוויקימילון התבנית משמשת בעיקר בסעיף האטימולוגיה ובייחוד בכתיבת תעתיקים שמיים או מילים ערביות. השימוש בתבנית נעשה באופן הבא:

  • השימוש הרגיל - משמש בעיקר בתעתיקים. למשל:
    {{יוניקוד|išt}}‏ -> išt
  • השימוש המוגדל - משמש בעיקר בכתיבת מילים בערבית או בארמית-נוצרית. כאשר גודל הכתב הרגיל מקשה על הבנת הטקסט יש להשתמש בתבנית כך:
    {{יוניקוד|وَابِل|מוגדל}} -> وَابِل

לכתיבת מילים יווניות באופן המאפשר תעתיק צמוד ראו תבנית:יוונית.