קבסתן - מקור לשורש "קבס" לפני העברית חדשה עריכה

CrescentStorm (שיחה | תרומות | חסימה | יומן חסימות) וAri-elzoren66 (שיחה | תרומות | חסימה | יומן חסימות), בתור היוצרים העיקריים של הערך, רציתי להעיר שהשורש "קבס" מופיע בפועל "קבסתן" בקידושין כו: ובסנהדרין נה. ואין ספק שאליעזר בן יהודה שאל אותו משם. אני לא מבין במילונאות מספיק, האם תוכלו לבחון את זה, האם השימוש של בן־יהודה בשורש הזה הוא השאלה בעלמא או פירוש הגיוני לשורש הזה (קבסתן = הגעלת אותי), לצד פירושים אחרים למונח (בסנהדרין, רש״י אומר שפירושו: צערתני ששאלתני דבר שאי אפשר; הוא לא מקשר את זה לגועל). 1אברהם1 (שיחה) 12:16, 21 באפריל 2023 (IDT)תגובה

ראשית, אריאל צורן נחסם (אך עוקף את חסימותיו עם כל מיני בובות גרב) מפאת דמגוגיה בערכים שהוא יוצר. שנית, שורש ומילה אינם היינו הך, כך ש"קבסתן" יכול להיות ערך נפרד. שלישית, בהחלט אין ספק שבן־יהודה שאל את המילה מהגמרא, כיוון שהוא עצמו מעיד על כך (אם כי אינו מפרט מנין לקח). אגב, לו קראת את הערך היית מגלה שכל זה כתוב שם. CrescentStorm (שיחה) 12:55, 21 באפריל 2023 (IDT)תגובה
איני רואה היכן זה מובא בערך. בערך מצאתי רק שזה מחידושי אליעזר בן-יהודה. ערך על פועל גם אמור להיות בדף של השורש שלו, לא? 1אברהם1 (שיחה) 17:33, 21 באפריל 2023 (IDT)תגובה
חזרה לדף "קבס".