כנראה שאין מנוס מהתנגשות בין הסלנג הפרוע, חסר הגבולות, לבין נוקשותה של השפה התקנית. במקרה שלנו, בניין התפעל דורש ניקוד (והגייה בהתאם) כך: הִתְחַפֵּף (ע' הפועל דגושה). אבל מה לעשות שלא זו המילה המדוברת? לפיכך, נראה לי נכון להתפשר ולנקד: הִתְחָפֵף (הקמץ מייתר את הדגש).
ליאור 14:04, 11 ספטמבר 2005 (UTC)
חזרה לדף "התחפף".