פִּלֵּלעריכה

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא פילל
שורש וגזרה פ־ל־ל
בניין פִּעֵל
  1. לשון המקרא קוה, יחל
    • ”וַיֹּאמֶר יִשְׂרָאֵל אֶל יוֹסֵף רְאֹה פָנֶיךָ לֹא פִלָּלְתִּי וְהִנֵּה הֶרְאָה אֹתִי אֱלֹהִים גַּם אֶת זַרְעֶךָ“ (בראשית מח, פסוק יא)
  2. לשון המקרא התפלל בקש העתיר
    • ”וַיַּעֲמֹד פִּינְחָס וַיְפַלֵּל וַתֵּעָצַר הַמַּגֵּפָה“ (תהלים קו, פסוק ל)
  3. לשון המקרא דן. עשה משפט. (הרשיע בדין).

גיזרוןעריכה

  • המילה 4 פעמים בפסוקים לעיל וב ”שְׂאִי כְלִמָּתֵךְ אֲשֶׁר פִּלַּלְתְּ לַאֲחוֹתֵךְ בְּחַטֹּאתַיִךְ“ (יחזקאל טז, פסוק נב) הקשר בין המשמעויות נראה רחוק אך הפרשנים קשרו ביניהם.

פרשנים מפרשיםעריכה

סעיף זה לוקה בחסר. אתם מוזמנים לתרום לוויקימילון ולהשלים אותו. ייתכן שתמצאו פירוט בדף השיחה.

  • רש"י: הכל משמעות דין קיווה-דן בעצמו שכך יהיה

צירופיםעריכה

נגזרותעריכה

תרגוםעריכה

  • אנגלית: word‏‏‏‏

ראו גםעריכה

השורש פלל

השורש פ־ל־ל הוא שורש מגזרת השלמים.

נטיות הפעליםעריכה

פ־ל־ל עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל -אַיִן- -אַיִן- -אַיִן- -אַיִן- -אַיִן-
נִפְעַל -נִפְלַל -אַיִן- -אַיִן- -אַיִן- -אַיִן-
הִפְעִיל הִפְלִיל מַפְלִיל יַפְלִיל הַפְלֵל לְהַפְלִיל
הֻפְעַל הֻפְלַל מֻפְלָל יֻפְלַל -אין- -אין-
פִּעֵל פִּלֵּל מְפַלֵּל יְפַלֵּל פַּלֵּל לְפַלֵּל
פֻּעַל פֻּלַּל מְפֻלָּל יְפֻלַּל -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל הִתְפַּלֵּל מִתְפַּלֵּל יִתְפַּלֵּל הִתְפַּלֵּל לְהִתְפַּלֵּל

[[קטגוריה:

פָּלָלעריכה

  1. לשון המקרא שם פרטי לזכר

ראו גםעריכה