פטפט
פִּטְפֵּט עריכה
ניתוח דקדוקי - פועל | |
---|---|
כתיב מלא | |
שורש וגזרה | פ־ט־פ־ט |
בניין | פִּעֵל |
- (משמעות משוערת) התריס, נלחם והתווכח.
- (משמעות משוערת) זלזל, שִׂחֵק.
- ”ספדו לזה שפטפט ביצרו יותר מיוסף“ (בבלי, מסכת גיטין – דף נז, עמוד א)
- ”ולא היה אדם שהחזירו דבר חוץ מזקן אחד שהיה מפטפט כנגדו“ (בבלי, מסכת בבא בתרא – דף קטו, עמוד ב)מנחות סה
- א"ל מפני מה אתה מפטפט דברי בפני תלמידי חכמים אבות דרבי נתן פרק יח
- (משמעות מודרנית) הרבה בדברים, דיבר דברים מיותרים.
- כל מי שהוא מפטפט בחברו לוקה בצרעת פסיקתא זוטרטא ויקרא ל"ט ע"ב
גיזרון עריכה
- מובאות של פטפט אינן רבות ומשמעותן המדוייקת במובאות הנ"ל אינה נהירה דיה. לעומת זאת השורש פ־ט־ט מופיע הרבה בלשון חז"ל במובן של דיבור שאינו חיובי. בעירובין ט"ז נמסר אודות מאן דהוא ש-"עשה מעשה פטיט", רש"י פירש פטיט: קול היוצא בחשאי.
נגזרות עריכה
מילים נרדפות עריכה
תרגום עריכה
- אנגלית: word