עולם ומלואו
עוֹלָם וּמְלוֹאוֹ
עריכה- ביטוי זה מתאר התייחסות לדבר מה מסוים המהווה ערך רב עבור מישהו או משהו.
- כשאני מחזיקה את התינוק שלי בידי, אני מרגישה כאילו יש לי "עולם מלא" בתוך זרועותיי.
- כשאנשי מד"א עשו החייאה לאישה בהריון והצילו אותה ממוות, בעלה אמר להם שהם קיימו "עולם מלא".
מקור
עריכהשגיאת לואה: (בקריאה לתבנית:משנה) יש להוריד את כל סימני ' או " מתוך הפרמטרים. ”"לפיכך נברא אדם יחידי בעולם, ללמד שכל המאבד נפש אחת, מעלים עליו כאילו איבד עולם מלא; וכל המקיים נפש אחת, מעלים עליו כאילו קיים עולם מלא"“ (משנה, מסכת סנהדרין – פרק ד', משנה ה')
- ביטוי זה נאמר בפרק שבו הדיינים דנים עם עדים שבאו להעיד בדיני נפשות.הדיינים מזהירים את העדים שעליהם לדייק בעדותם, מכיון שדנים בדיני נפשות (שעשוי להסתיים בגזר דין מוות) וכל אדם מהווה עולם מלא.
ביטויים קרובים
עריכהניגודים
עריכהתרגום
עריכה- אנגלית: Priceless
קישורים חיצוניים
עריכה טקסט בוויקיטקסט: מסכת סנהדרין |