עֲדָשָׁה אעריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא עדשה
הגייה* adasha
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש ע־ד־שׁ, גזור שם
דרך תצורה משקל קְטָלָה
נטיות ר׳ עֲדָשִׁים, ס"ר עַדְשֵׁי־
 
זרעי עדשים
  1. צמח תרבות חד שנתי מבת משפחת הפרפרניים, שזרעיו נאכלים מבושלים; בארץ גם שני מיני בר מהסוג עדשה.
  2. זרע הצמח (1), צורתו שטוחה עם משטחים קמורים משני צדיו, כך שהוא עבה יותר במרכזו.

גזרוןעריכה

  • ades ;(*heĝh) אֳדֵס =בשפה קדם הודו-ארופית, פירוש :סוג של דגן.
  • יתכן ומקושר למילה בשפה גותית "ades - ko" , פירוש - שדה זרוע.
  • āti אָטי- בשפה טוכארית =עשב ⇄ ביוונית תִ'יר ἀθήρ = היא עלוות צמחים קוצנית המעטרת את פרחי השעורה , השיפון ועשבים ממשפחה בוטנית זו.
  • בערבית "עַדשֲ" - عَدَس.

מקורעריכה

  • לשון המקרא במקרא מופיעה רק צורת הרבים. בתלמוד מופיע צורת היחיד עדשה וגם צורת הרבים, כנקבה וגם בצורת הרבים "עדשות": ”מקום הגריס תשע עדשות מקום עדשה ארבעה שערות.“ (משנה, מסכת נגעיםפרק ו, משנה א).

סימוכיןעריכה

  • (עמ' 9 ;Pokorny’s Proto-Indo-European etymological lexicon =(ades *heĝh

צירופיםעריכה

תרגוםעריכה

ראו גםעריכה

קישורים חיצונייםעריכה

  ערך בוויקיפדיה: עדשה תרבותית
  טקסונומיה בוויקימינים: Lens culinaris
  תמונות ומדיה בוויקישיתוף: עדשים

עֲדָשָׁה בעריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא עדשה
הגייה* adasha
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש ע־ד־שׁ, גזור שם
דרך תצורה משקל קְטָלָה
נטיות ר׳ עֲדָשׁוֹת, ס"ר עַדְשׁות־
 
סוגי עדשות (1).
  1. עצם, עדשה אופטית, עשוי חומר שקוף, לרב זכוכית, המרכז או מפזר את קרני האור.
  2. מערך של עדשות (1) צמודות.
  3. חלק העין הנמצא מאחרי האישון, בעל קימור כפול, עשוי חומר שקוף וגמיש ומרכז את קרני האור ליצירת תמונה על הרשתית.

מקורעריכה

  • עברית חדשה העדשה האופטית מכונה כך על שום צורת העדשות המרכזות (מגדילות) שהן בעלות שני משטחים קמורים, בדומה לזרעי העדשה. הקבלה זו קיימת גם באנגלית עבור המילה lens.

צירופיםעריכה

תרגוםעריכה

ראו גםעריכה

קישורים חיצונייםעריכה

  ערך בוויקיפדיה: עדשה אופטית
  תמונות ומדיה בוויקישיתוף: עדשות