"בארץ־ישראל קם העם היהודי, בה עוצבה דמותו הרוחנית, הדתית והמדינית, בה חי חיי קוממיות ממלכתית, בה יצר נכסי תרבות לאומיים וכלל־אנושיים והוריש לעולם כולו את ספר הספרים הנצחי." (מגילת העצמאות)
מקור הביטוי אינו ידוע. תיעודים מוקדמים של הביטוי קיימים בלועזית (אנגלית: כריסטופר הרווי, 1640; גרמנית: יוהן וולפגנג גתה, 1815) וייתכן שהביטוי נוצר במרוצת הזמן על משקל שמה של מגילת "שיר השירים" שבתנ"ך והביטוי "קודש הקודשים" אשר מופיע בה מספר פעמים.[סמ׳ 1]