נֶעְצַל עריכה

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא
שורש וגזרה ע־צ־ל
בניין נִפְעַל
  1. לשון המקרא השתהה ולא מיהר לעשות המוטל עליו
    • ”וַיֹּאמְרוּ קוּמָה וְנַעֲלֶה עֲלֵיהֶם כִּי רָאִינוּ אֶת הָאָרֶץ וְהִנֵּה טוֹבָה מְאֹד וְאַתֶּם מַחְשִׁים אַל תֵּעָצְלוּ לָלֶכֶת לָבֹא לָרֶשֶׁת אֶת הָאָרֶץ“ (שופטים יח, פסוק ט)

גיזרון עריכה

  • המילה מופיעה פעם אחת במקרא.

מילים נרדפות עריכה

ניגודים עריכה

תרגום עריכה

  • אנגלית: word‏‏‏‏

ראו גם עריכה


השורש עצל

השורש ע־צ־ל הוא שורש מגזרת השלמים.

נטיות הפעלים עריכה

ע־צ־ל עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל עָצֵל
נִפְעַל נֶעֱצַל נֶעֱצָל יֵעָצֵל הֵעָצֵל לְהֵעָצֵל
הִפְעִיל
הֻפְעַל -אין- -אין-
פִּעֵל עִצֵּל מְעַצֵּל יְעַצֵּל עַצֵּל לְעַצֵּל
פֻּעַל -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל הִתְעַצֵּל מִתְעַצֵּל יִתְעַצֵּל הִתְעַצֵּל לְהִתְעַצֵּל