מפה לאזן

מִפֶּה לָאֹזֶןעריכה

  1. מסר שמועבר מאדם לאדם שלא בכתב.
    • משא"כ כשב"ד שומע מפיהם עצמם ולא מפי תורגמן ולא עד מפי עד ולא מכתבם אלא מפה לאזן החוקרים ודורשים אותם חתם סופר גיטין לו
  2. [לא בשימוש] דיבור בלחש שאינו נשמע אלא עד לאוזן השומע.
    • א"כ כמ"כ נאמר לענין הדבור שאפילו אם מדבר בלחש מאד עד שאינו נשמע רק מפה לאוזן ה"ל כמו מדבר ואף אם אין שומע כלום שו"ת צמח צדק לובאוויטש אבן העזר סי' קנח
  3. (יש לשכתב פירוש זה): מסר שמתפשט בחברה ללא שליטה.
    • הדברים עברו מפה לאוזן עד שהגיעו להורי ההרוג.

ראו גםעריכה

השורש אזן א

השורש א־ז־ן א הוא שורש מגזרת השלמים.

נטיות הפעליםעריכה

א־ז־ן א עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
נִפְעַל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
הִפְעִיל הֶאֱזִין מַאֲזִין יַאֲזִין הַאֲזֵן לְהַאֲזִין
הֻפְעַל הָאֳזַן מָאֳזָן יָאֳזָן -אין- -אין-
פִּעֵל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
פֻּעַל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-

מקורעריכה

הערותעריכה

  • בבניין הופעל התחילית הבאה לפני אהח"ע מנוקדת בקמץ קטן או בקיבוץ, כגון הָעֳמַד, הֻעֲמַד. (החלטות האקדמיה בדקדוק, עמ' 57)[1]