לערך העוסק בשם עצם מקראי בארמית רָזָה; ראו רז.

רָזָה עריכה

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא רזה
שורש וגזרה ר־ז־י/ה
בניין פָּעַל (קַל)
  1. לשון המקרא [לא בשימוש] החליש צמצם את הכח
    • ”נוֹרָא ה' עֲלֵיהֶם כִּי רָזָה אֵת כָּל אֱלֹהֵי הָאָרֶץ וְיִשְׁתַּחֲווּ לוֹ אִישׁ מִמְּקוֹמוֹ כֹּל אִיֵּי הַגּוֹיִם“ (צפניה ב, פסוק יא)
  2. נעשה גופו מצומצם. ירד במשקל גופו עפ"ר בשריפת השומן.
    • יפה לך איך רזית

גיזרון עריכה

המילה מופיעה פעם אחת במקרא כפועל אך יש אומרים[1] גם ב ”רזי לי“ (ישעיהו ישעיהו, פסוקים כדטז)

נגזרות עריכה

מילים נרדפות עריכה

תרגום עריכה

הערות שוליים עריכה

  1. אבן עזרא, רד"ק אך הפירוש המקובל שמדובר בשם עצם רז או בפועל הנובע ממנו

רָזֶה עריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא רזה
הגייה* raze
חלק דיבר תואר
מין זכר
שורש ר־ז־י/ה
דרך תצורה משקל קָטֵל
נטיות נ׳ רָזָה, ר׳ רָזִים, נ"ר רָזוֹת
  1. לשון המקרא דל שומן או שפע חיים
  2. [עממי] צר יחסית לגובהו

צירופים עריכה

נגזרות עריכה

מילים נרדפות עריכה

ניגודים עריכה

תרגום עריכה