צָג עריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא צג
הגייה* tsag
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש י־צ־ג [1]
דרך תצורה משקל קְטָל
נטיות ר׳ צָגִים; צַג־, ר׳ צָגֵי־
 
צג המחשב
  1. מכשיר אלקטרוני או חלק ממכשיר אלקטרוני שבו מופיעים הטקסט או התמונה.
    • בצג האוטובוס הופיעה רשימה של ארבע התחנות הקרובות במסלול בכל רגע.

גיזרון עריכה

  • במאגר המונחים של האקדמיה ללשון העברית, המילה "צג" מופיעה במילון "מידע - 11: בקרה, קלט--פלט וציוד אריתמטי" משנת תשמ"ט (1989). במילונים "פיזיקה: חשמל ומגנטיות" משנת תשל"ו (1976) ו"כימיה כללית" משנת תשמ"ה (1985) שבאתר מופיעה גם הצורה "מצג" במשמעות זו, אך הערכים הללו עודכנו לאחר מכן למילה "צג" בלבד.

צירופים עריכה

נגזרות עריכה

מילים נרדפות עריכה

תרגום עריכה

  • אנגלית: display‏‏‏‏
  • ערבית: شاشة‏‏‏‏ (תעתיק: שָׁאשָׁה)
  • רוסית: экран‏‏‏‏ (תעתיק: ekrán)


ראו גם עריכה

הערה עריכה

  במילון ההווה ובמילון ספיר כתוב השורש צ־ו־ג ולצדו מצוין כי מקורו בשורש י־צ־ג.


קישורים חיצוניים עריכה

  ערך בוויקיפדיה: צג


השורש יצג

השורש י־צ־ג הוא שורש מגזרת חפי"צ.

נטיות הפעלים עריכה

י־צ־ג עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
נִפְעַל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
הִפְעִיל הִצִּיג מַצִּיג יַצִּיג הַצֵּג לְהַצִּיג
הֻפְעַל הֻצַּג מֻצַּג יֻצַּג -אין- -אין-
פִּעֵל יִצֵּג מְיַצֵּג יְיַצֵּג יַצֵּג לְיַצֵּג
פֻּעַל יֻצַּג מְיֻצַּג יְיֻצַּג -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-

צָג עריכה

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא צג
שורש וגזרה צ־ו־ג
בניין פָּעַל
  1. לשון הפיוט – ניצב, עמד.
    • נוֹזְלִים צָגוּ כְּמוֹ נֵד (עזי וצמרת, יוצר שביעי פסח)
    • ברוך אשר צָג אגוז בגן עדן שושנת העמקים בל ימשול זר במעיין חתום ("ברכת בתולים")

גיזרון עריכה

  • השורש צו"ג מקורו בשורש יצ"ג. -הציג

מילים נרדפות עריכה

תרגום עריכה