עִמֵּץ עריכה

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא עימץ
שורש וגזרה ע־מ־ץ
בניין פִּעֵל
  1. סגר עין (של אחר)
    • ”אֵין מְעַמְּצִין אֶת הַמֵּת בַּשַּׁבָּת, וְלֹא בַחֹל עִם יְצִיאַת הַנָּפֶשׁ; וְהַמְעַמֵּץ עִם יְצִיאַת נֶפֶשׁ, הֲרֵי זֶה שׁוֹפֵךְ דָּמִים.“ (משנה, מסכת שבתפרק כג, משנה ה)

גיזרון עריכה

  • סביר כי זהו שיכול עיצורים מעצם, המילה משותפת גם לערבית غَمَّضَ (עַ'מַּצַ'); דבר אחר, מן אימץ.
  • המילה מופיעה בכמה מקומות בחז"ל רק בדין הנ"ל.

ניגודים עריכה

תרגום עריכה

  • אנגלית: word‏‏‏‏

מידע נוסף עריכה

  • חז"ל תהו אם מְאַמְּצִין תנן או מְעַמְּצִין (בבלי, מסכת שבתדף עז, עמוד ב) ובמסכת כלה (פ"ה ה"ד) הובאה המילה כדוגמה לתלמיד שלמד מרבו רק אות אחת.