נפץ

יש להוסיף לדף זה את הערכים: נֶפֶץ, נַפָּץ.

נָפַץ

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא	נפץ
שורש וגזרה	נ־פ־ץ
בניין	פָּעַל (קַל)

1. התפזר, מקבץ פרטים התפשט במרחב.

   • "שְׁלֹשָׁה אֵלֶה בְּנֵי נֹח וּמְאֵלֶה נָפְצָה כָּל הָאָרץ" (בראשית ט יט)
   • " כִּי רָאִיתִי כִי נָפַץ הָעָם מֵעָלַי" (שמואל א יג יא)
   • "מִקּוֹל הָמוֹן נָדְדוּ עַמִּים מְרוֹמְמֻתֶךָ נָפְצוּ גּוֹיִם" ( ישעיהו פרק לג)
   • "יִשְׁגּוּ צֹאנִי בְּכָל הֶהָרִים וְעַל כָּל־גִּבְעָה רָמָה וְעַל כָּל־פְּנֵי הָאָרֶץ נָפֹצוּ צֹאנִי וְאֵין דּוֹרֵשׁ וְאֵין מְבַקֵּשׁ" ( יחזקאל לד)

2. לשון חז"ל ניער.(ניעור סלסלה ושפיכת פירותיה) (ניעור בגד מאבק וכדו')

   • "נטמאו בעזרה נופץ ואינו קורא" (ביכורים פ"א)

גיזרון

• צורה חלופית של נפוץ.

ניגודים

• נאסף
• התקבץ קובץ

ראו גם

• הפצה
• תפוצה
• נפוצה

נִפֵּץ

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא	ניפץ
שורש וגזרה	נ־פ־ץ
בניין	פִּעֵל

1. לשון המקרא שבר בכוח, ריסק לחלקים.

   • "אַשְׁרֵי שׁיֹאחֵז וְנִפֵּץ אֶת עֹלָלַיִך אֶל הַסָּלָע" (תהלים קלז ט)
   • נפוץ הכדים (שופטים)
   • וככלות נַפֵּץ יד עם קֹדֶשׁ (דניאל)

2. לשון המקרא הפריד אגודה, היתיר עצים מרפסודה

   • "וַאֲנִי אֲשִׂימֵם דֹּבְר֤וֹת בַּיָּם עַד הַמָּקוֹם אֲשֶׁר־תִּשְׁלַח אֵלַי וְנִפַּצְתִּים שָׁם" (מלכים א פ"ה כג)

3. לשון חז"ל הפריד את סיבי הכותנה מן הזרעים.

   • ”וכמה יגיעות יגע אדם הראשון עד שמצא בגד ללבוש: גזז ולבן ונפץ וטוה וארג, ואחר כך מצא בגד ללבוש“ (בבלי, מסכת ברכות – דף נח, עמוד א)

גיזרון

שורשים מקראיים. כולם משמעות של הפרדה, פיזור.

מילים נרדפות

• ריסק (1)
• פירק (2)
• הפריד (2)
• ניפט (3)

תרגום

• אנגלית: shatter‏‏‏‏ (1); gin‏‏‏‏ (3)