משימה
מְשִׂימָה עריכה
| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | משימה |
| הגייה* | mesima |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | נקבה |
| שורש | שׂ־י־ם |
| דרך תצורה | משקל מַקְטֵלָה |
| נטיות | מְשִׂימַת־ ר׳ מְשִׂימוֹת |
- לשון חז"ל מינוי, נתינת מִשׂרָה.
- ”שׂוֹם תָּשִׂים עָלֶיךָ מֶלֶךְ (דברים יז, פסוק טו) דכל משימות שאתה משים אל יהו אלא מקרב אחיך“ (בבלי, מסכת יבמות – דף מה, עמוד ב)
- עברית חדשה משהו שצריך לעשות
- אוסף המשימות שלי להיום הם לתקן את הבאג, לענות לשאלות בפורום ולקדם את הפיטצ'ר החדש.
- [עממי] אתגר או שליחות
- אתמול ראיתי לראשונה את הסרט "משימה בלתי אפשרית", לא התלהבתי.
- המשימה היא למצוא דרך לייעל את זמן הריצה של האלגוריתם בכמה סדרי גודל.
גיזרון עריכה
לשון חז"ל מן שָׂם-שִׂימָה, הֵשִׂים.
- 3. יתכן על פי הדמיון לאנגלית mission
מילים נרדפות עריכה
תרגום 3,2 עריכה
- אנגלית: assignment, mission
- גרמנית: Auftrag, Aufgabe
- צרפתית: mission
- רוסית: задание (תעתיק: zadánije)