יש להוסיף לדף זה את הערך: מִרְפֵּק.

מַרְפֵּק עריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא מרפק
הגייה* marpek
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש ר־פ־ק
דרך תצורה משקל מַקְטֵל
נטיות ר׳ מַרְפְּקִים, מַרְפְּקֵי־
 
מרפק שמאל
  1. מקום החיבור ביד, בין הזרוע והאמה.
    • ”כִּלְאַחַר יָדוֹ, בְּרַגְלוֹ, בְּפִיו וּבְמַרְפְּקוֹ, בְּאָזְנוֹ וּבִשְׂעָרוֹ, [...] בְּמִנְעָלוֹ, בְּסַנְדָּלוֹ, פָּטוּר, שֶׁלֹּא הוֹצִיא כְּדֶרֶךְ הַמּוֹצִיאִין.“ (משנה, מסכת שבתפרק י, משנה ג)
    • ”שְׁלֹשִׁים בְּפִסַּת הַיָּד, שִׁשָּׁה בְּכָל אֶצְבַּע; שְׁנַיִם בַּקָּנֶה, וּשְׁנַיִם בַּמַּרְפֵּק, אֶחָד בַּזְּרוֹעַ, וְאַרְבָּעָה בַּכָּתֵף.“ (משנה, מסכת אהלותפרק א, משנה ח)

גיזרון עריכה

צירופים עריכה

תרגום עריכה

  • איטלקית: gomito‏‏‏‏
  • אינדונזית: siku‏‏‏‏
  • איסלנדית: olnbogi‏‏‏‏
  • אנגלית: elbow‏‏‏‏
  • הונגרית: könyök‏‏‏‏
  • ספרדית: codo‏‏‏‏
  • ערבית: كُوعَ‏‏‏‏ (תעתיק: כּוּעָ)
  • צרפתית: coude‏‏‏‏ (הגייה: כּוּד)
  • רוסית: локоть‏‏‏‏

ראו גם עריכה


קישורים חיצוניים עריכה

  ערך בוויקיפדיה: מרפק