הפסד

יש להוסיף לדף זה את הערך: הֻפְסַד.

הֶפְסֵד

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	הפסד
הגייה*	hefsed
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש	פ־ס־ד
דרך תצורה	משקל הֶקְטֵל
נטיות	ר׳ הֶפְסֵדִים; הֶפְסֵד־, ר׳ הֶפְסֵדֵי־; כ׳ הֶפְסֵדְךָ, הֶפְסֶדְכֶם

1. כשלון לעומת יריב.

   • הפסד הקבוצה במשחק האחרון עורר את חמת האוהדים.
   • בקרב אבן העזר נחלו העברים הפסד קשה מיד הפלשתים.

2. לשון חז"ל נזק חסרון כספי או אחר.

   • ”וֶהֱוֵי זָהִיר בְּמִצְוָה קַלָּה כְּבַחֲמוּרָה, שֶׁאֵין אַתָּה יוֹדֵעַ מַתַּן שְׂכָרָן שֶׁל מִצְוֹת; וֶהֱוֵי מְחַשֵּׁב הֶפְסֵד מִצְוָה כְּנֶגֶד שְׂכָרָהּ, ושְׂכַר עֲבֵרָה כְּנֶגֶד הֶפְסֵדָהּ.“ (משנה, מסכת אבות – פרק ב, משנה א)
   • ירידות השערים בבורסה גרמו לו הפסדים ניכרים.

גיזרון

• שם פעולה מן הפסיד. השורש בלשון חז"ל ובארמית.

צירופים

• יצא הפסדו בשכרו
• יצא שכרו בהפסדו

מילים נרדפות

• מפלה, תבוסה (1)
• הפסדה (1,2)

ניגודים

• ניצחון (1)
• רווח (2)

תרגום

• אנגלית: loss‏‏‏‏
• צרפתית: perte‏‏‏‏