ציניקן: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
Eliyyahu (שיחה | תרומות)
בגלל האטימולוגיה וההגדרה
שורה 1:
{{לשכתוב}}
 
==צִינִיקָן==
{{ניתוח דקדוקי|
שורה 7 ⟵ 9:
|שורש=
|דרך תצורה=
|נטיות=ר' צִינִיקָנִים,; נ"ר צִינִיקָנִיּוֹת
}}
# אדם השייך לכת פילוסופית אשר דגלה בפשטות של אורחות החיים.
#:* ה'''ציניקנים''' התפארו שאינם צריכים את המותרות ולא היה אכפת להם מה הבריות סבורות כלפיהם.
 
===אטימולוגיה===
# מיוונית: {{יוונית|κῠνικός|kynikos}}; מלטינית: cynici (כלבים). הכינוי ניתן להם משום שחיו כמו כלבים במובן הבזוי של המילה. הם לבשו סחבות, גידלו זקנים פרועים והיו משוטטים ברחובות אתונה עם חבית ששימשה אותם כמלונה ללילה.
 
===משפטים לדוגמה===
* ה'''ציניקנים''' התפארו שאינם צריכים את המותרות ולא היה אכפת להם מה הבריות סבורות כלפיהם.
 
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|cynic}}
* ערבית: {{ת|ערבית|مستهتر|خليع}}
* רוסית: {{ת|רוסית|циник}}, {{ת|רוסית|Киник}}
 
===ראו גם===
* [[ציניות]]
 
[[קטגוריה:יוונית]]
[[קטגוריה:מילים שאולות משפות לועזיות]]
[[קטגוריה:יוונית]]
 
[[pl:ציניקן]]