שומר: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה
אין תקציר עריכה
שורה 10:
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרששרש3|שׁמר אשׁ|מ|ר|שׁ־מ־ר <small>א</small>}}
|דרך תצורה={{משקל|קוֹטֵל}}
|נטיות=ר' שׁוֹמְרִים; נ' שׁוֹמֶרֶת, נ"ר שׁוֹמְרוֹת; שׁוֹמֵר־, ר' שׁוֹמְרֵי־
שורה 49:
 
===תרגום===
{{תרגומיםע|3| (1)
* איסלנדית: {{ת|איסלנדית|vörður}}
* אנגלית: {{ת|אנגלית|guard|watchman|sentry}}
שורה 56:
* הולנדית: {{ת|הולנדית|wacht|bewaker}}
* יוונית: {{ת|יוונית|φρουρός|σκοπός|φύλαξ}}
|
* סלובנית: {{ת|סלובנית|stražar|straža}}
* ספרדית: {{ת|ספרדית|guarda|guardia}}
שורה 62 ⟵ 61:
* פרסית: {{ת|פרסית|نگهبان}}
* צ'כית: {{ת|צ'כית|stráž}}
* שבדיתשוודית: {{ת|שבדיתשוודית|vakt}}
}}
 
===ראו גם===
* [[אונגרדי]]
* [[זקיף]]
* [[נוטרנוצר]]
* [[שוטר]]
* [[שומרהשוער]]
* [[שמירה]]
 
===קישורים חיצוניים===