קבל: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שורה 63:
===גיזרון===
*לשון חז"ל. מארמית צעק זעק.הצירוף הארמי, "קבלין קדמי" שימש בהוראת: צועקים אלי מן האדמה . תיבת קבל בהוראת [[תלונה]], מצויה בפפירוס הארמי מ[[w:פדובה|פדובה]] המיוחס ליהודים היושבים ב[[w:יב|יב]], בלשון ריבוי : "מיום זי '''נפקתם''' מן מצרין", בהוראת:"מיום זה (בו) יצאתם מ[[מצרים]]" {{הערת שוליים|יוסף נוה/כתובות ארמיות קדומות (1960-1964) לשונינו ניסן תשכ"ה}}.
 
===תרגום===