הנחה: הבדלים בין גרסאות בדף
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
RobotGMwikt (שיחה | תרומות) מ רובוט מוסיף: en:הנחה |
אין תקציר עריכה |
||
שורה 1:
==הַנָּחָה, הֲנָחָה {{משני|א}}==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=הנחה
|הגייה=hana'''kha'''
|חלק דיבר=שם-עצם, שם פעולה
|מין=
|שורש=נ-ו-ח
|דרך תצורה=
|נטיות=ר' הֲנָחוֹת או הַנָּחוֹת}}
# <small>לוגיקה</small> בסיס לטיעון או תורה.
# השערה.
# הפחתה במחיר.▼
# שימת עצם במקום.▼
===משפטים לדוגמה===
* "התברר לך אפוא שהראיות למציאות האלוה, היותו אחד והיותו לא-גוף יש לקחתן מתוך ה'''הנחה''', שהעולם קדום ואז תישלם ההוכחה המופתית, בין אם העולם קדום או מחודש." ([[w:רמב"ם|רמב"ם]], [http://press.tau.ac.il/perplexed/ "מורה נבוכים"], חלק א, פרק ע"א) (1)
* "תמיד יש '''הנחות''' על בגדים בסוף העונה" (2)▼
* "ה'''הנחה''' היא שמכסת רשיונות-העליה לעובדים מובססת על החלטה קבועה מראש." ([[w:חיים ארלוזורוב|חיים ארלוזורוב]], [http://www.benyehuda.org/arlosoroff/jj_nov1931.html "יומן ירושלים"]) (2)
* {{הדגשה|"השלחן והדלופקי שנפחתו או שחיפן בשיש ושייר בהם מקום הנחת הכוסות טמאים"|(משנה, מסכת כלים, פרק כב, משנה א)}} (3)
* {{הדגשה|"ציפהו [השופר] זהב, במקום הנחת פה - פסול, שלא במקום הנחת פה - כשר."|(תלמוד בבלי, מסכת ראש השנה, דף כז, עמוד ב)}} (3)
===תרגום===
'''בסיס לטיעון:'''
* ערבית: {{ת|ערבית|اِدِّعاء}}
##{{ת|אנגלית|discount}}▼
##{{ת|ערבית|إفتراض}}▼
##{{ת|ערבית|تنزيل}}▼
'''השערה:'''
'''שימת עצם:'''
* אנגלית: {{ת|אנגלית|placement}}
* ערבית: {{ת|ערבית|ظَرْف}}
[[קטגוריה:מתמטיקה]]▼
[[קטגוריה:לוגיקה]]▼
[[קטגוריה:כלכלה]]▼
==הַנָּחָה, הֲנָחָה {{משני|ב}}==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=הנחה
|הגייה=hana'''kha'''
|חלק דיבר=שם
|מין=נקבה
|שורש=נ-ו-ח
|דרך תצורה=
|נטיות=
}}
# הקלה, רגיעה.
▲# שימת עצם במקום.
▲# הפחתה במחיר.
===משפטים לדוגמה===
* {{הדגשה|"וַיַּעַשׂ הַמֶּלֶךְ מִשְׁתֶּה גָדוֹל... וַהֲנָחָה לַמְּדִינוֹת עָשָׂה וַיִּתֵּן מַשְׂאֵת כְּיַד הַמֶּלֶךְ"|(אסתר ב, יח)}} (1)
▲* "'''הנחת''' הספר שלא במקומו תגרום לבלבול וחוסר סדר"
* {{הדגשה|"<small>כי לא ינוח שבט הרשע (תהלים קכה, ג)</small>... ר' יצחק אמר אין לו הנחה בצד חבורה של רשעים"|(בראשית רבה, פרשה פז)}} (1)
===תרגום===
'''הקלה:'''
▲* אנגלית: {{ת|אנגלית|placing}}.
*
* ערבית: {{ת|ערבית|إِرَاحَة}}
'''הפחתה במחיר:'''
▲[[קטגוריה:מתמטיקה]]
▲[[קטגוריה:לוגיקה]]
▲[[קטגוריה:כלכלה]]
{{שורש|נוח}}
|