משכית: הבדלים בין גרסאות בדף
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שורה 1:
== מַשְׂכִּית (גם: מַסְכִּית) ==
{{ניתוח דקדוקי|
| כתיב מלא = משכית, מסכית
| הגייה = mas'''kit'''
| חלק דיבר = שם־עצם
| מין = נקבה
| שורש = {{שרש3|שׂ|כ|ה}}
| דרך תצורה = {{משקל|מַקְטֶלֶת}}
| נטיות = ר' מַשְׂכִּיּוֹת
}}
#{{רובד|המקרא}} ציור, תמונה, תכשיט וכל סוג של קישוט אחר.
שורה 17:
===גיזרון===
* כנראה 'מראה, תמונה' משורש שֹ־כ־ה בעניין ראייה, שמקביל לארמית סכה 'ראה, הביט',<ref>[http://www.sefaria.org/Jastrow%2C_סכי.1?lang=he יסרטוב].</ref> שלפעמים מתרגם עברית הביט<ref>{{צט/תנ"ך|וַיֹּאמֶר '''הַבֶּט''' נָא הַשָּׁמַיְמָה וּסְפֹר הַכּוֹכָבִים|בראשית|טו|ה}} = {{צט/אונקלוס|וַאֲמַר '''אִסְתְּכִי''' כְעַן לִשְׁמַיָּא וּמְנִי כּוֹכְבַיָּא|בראשית|טו|ה}}</ref> או השקיף<ref>{{צט/תנ"ך|'''וַיַּשְׁקֵף''' אֲבִימֶלֶךְ מֶלֶךְ פְּלִשְׁתִּים בְּעַד הַחַלּוֹן|בראשית|כו|ח}} = {{צט/אונקלוס|'''וְאִסְתַּכִי''' אֲבִימֶלֶךְ מַלְכָּא דִּפְלִשְׁתָּאֵי מִן חֲרַכָּא|בראשית|כו|ח}}</ref> או צפה<ref>{{צט/תנ"ך|'''וְהַמִּצְפָּה''' אֲשֶׁר אָמַר '''יִצֶף''' יְהוָה בֵּינִי וּבֵינֶךָ|בראשית|לא|מט}} = {{צט/אונקלוס|'''וְסָכוּתָא''' דַּאֲמַר '''יִיסַךְ''' מֵימְרָא דַּייָ בֵּינָא וּבֵינָךְ|בראשית|לא|מט}}</ref> בתרגום אונקלוס. לפיכך, משכית גם נכתב מסכית, בהשפעת הארמית.<ref>[https://hebrew-academy.org.il/keyword/%D7%9E%D6%B7%D7%A9%D7%82%D6%B0%D7%9B%D6%BC%D6%B4%D7%99%D7%AA האקדמיה].</ref>
=== מידע נוסף ===
| |||