שלף שפן מהכובע: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה
תגיות: עריכה ממכשיר נייד עריכה דרך האתר הנייד
התאמה לתבנית
שורה 3:
 
# גילה פתרון מפתיע במצב אבוד. גילה או העלה דבר מה מפתיע, לא צפוי. (הניבון הישראלי המקיף לביטויים עממיים)הציע פתרון מפתיע במצב שנראה חסר תקווה (מילון הצירופים של רוביק רוזנטל)
#:* היינו צריכים להדליק אש ואז אחד החברה '''שלף שפן מהכובע''' והצלחנו להדליק את האש.
#:* גילה או העלה דבר מה מפתיע, לא צפוי. (הניבון הישראלי המקיף לביטויים עממיים)
#:* ראש הממשלה '''שלף שפן מהכובע''' באמצע הראיון ויצא חכם מאוד.
#:* הציע פתרון מפתיע במצב שנראה חסר תקווה (מילון הצירופים של רוביק רוזנטל)
 
=== מקור: ===
לפי מאיה פרוכמן המקור הוא מהעברית החדשה שהוא תרגום שאילה מאנגלית.
 
=== ראו גם: ===
=== ביטויים קרובים: ===
 
* [[שפן]]
* אין
 
[[קטגוריה:ביטויים]]
=== ניגודים: ===
[[קטגוריה:ניבים, ביטויים ופתגמים]]
 
* אין
 
=== תרגום: ===
 
* pull a hyrax out of a hat
 
=== '''דוגמאות:''' ===
<blockquote>
* היינו צריכים להדליק אש ואז אחד החברה שלף שפן מהכובע והצלחנו להדליק את האש.
* ראש הממשלה שלף שפן מהכובע באמצע הראיון ויצא חכם מאוד.
</blockquote>
 
=== ראו גם: ===
 
* [[שפן]]