טריטוריה: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ בוט שמוסיף תבנית "נגן"
אין תקציר עריכה
שורה 10:
}}
{{נגן|קובץ=He-טֶרִיטוֹרְיָה.ogg|כתובית=הגיה}}
# [[שטח]] השייךב[[בעלות]]ו לאדםשל אדם כלשהו, לבעלבעל חיים, למדינהמדינה, לחברהחברה וכו'...
#:* כל מדינה ריבונית צריכה שתהיה לה '''טריטוריה'''.
 
#:* מחוץ לתחומי המים הטירטואלים של מדינת ישראל.
===גיזרון===
*{{לועזית|לטינית}} territorium, נגזרת של terra – [[ארץ]]
 
===צירופים===
* [[טריטוריה אוירית]]
* [[טריטוריה יבשתית]]
* [[טריטוריה ימית]]
 
===נגזרות===
*[[טריטוריאלי]]
 
===מילים נרדפות===
* [[שטחנחלה]]
 
===תרגום===
{{ע|3|
{{תרגומים|
* איטלקית: {{ת|איטלקית|territorio}}
* אנגלית: {{ת|אנגלית|territory}}
שורה 29 ⟵ 35:
* לטבית: {{ת|לטבית|teritorija}}
* לטינית: {{ת|לטינית|territorium}}
|
* ספרדית: {{ת|ספרדית|territorio}}
* פולנית: {{ת|פולנית|terytorium}}
* פורטוגלית: {{ת|פורטוגלית|território}}
* צ'כית: {{ת|צ'כית|území}}
* שבדיתשוודית: {{ת|שבדיתשוודית|territorium}}
}}