אנית שריון: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
RimerMoshe (שיחה | תרומות)
הוספת קטגוריה
שורה 9:
|נטיות=ר' אֳנִיּוֹת שִׁרְיוֹן
}}
# {{רובד|עברית חדשה}} {{משלב|ארכאי}} אנייתשם מיושן לאוניית מלחמה, אשר דפנותיה, סיפונה וצריחי התותחים שלה בנויים מלוחות [[פלדה משרינת|פלדה משוריינת]]; אניית מערכה.
#:* {{עיתונות|בבית מלאכת האניות הניקולאיעווי ממהרים לגמור את מלאכת בנין שלש '''אניות השריון''' „זוואָנקי“, „זאדאָרנני I“ ו„זארקי“.|http://jpress.org.il/Olive/APA/NLI_heb/SharedView.Article.aspx?href{{=}}HZF%2F1904%2F03%2F08&id{{=}}Ar00302&sk{{=}}FF8A81BF|הצפירה||8 במרץ 1904}}
#:* {{עיתונות|מכל שלוש '''אניות השריון''', היינו „אניות הכיס“, הוטבעה אניית „אדמיראל שפיי“ לפי פקודתו האישית של היטלר.|http://jpress.org.il/Olive/APA/NLI_heb/SharedView.Article.aspx?href{{=}}HZH%2F1945%2F02%2F06&id{{=}}Ar00202&sk{{=}}B216BACF|הצֹפה||6 בפברואר 1945}}
שורה 18:
===מילים נרדפות===
* [[אניה משרינת|אנייה משורינת]]
* [[אנית מערכה]]
* <small>לשון התחייה:</small> אניה נחושה, אנית מגן, אנית צינה, ספינת שריון {{הערת שוליים|שפת הים – ים וספנות בעיתוני ההשכלה והתחייה, 1918-1798: [https://sfathayam.wordpress.com/%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%9F/ מילון מונחים ימיים], 2017.}}
 
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|battleshiparmourclad|armoured warshipironclad}}
* גרמנית: {{ת|גרמנית|Panzerschiff}}
* רוסית: {{ת|רוסית|Броненосец}}