זית: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
תגית: שוחזרה
מ חסום
תגית: שחזור
שורה 32:
* תיבת 'זית' קיימת בשפות שמיות רבות, אך חוקרי-לשון אינם תמימי-דעים באשר למקורה.
* [[w:אבלאית|אבלאית]] בצורת זי-תוּם zi-TUM . אכדית (ראס שמרה) -זֵאּרְתִּשֻ zé-er-ti-šu . פיניקית - זת . צורת הרבים של זית באוגריתית, 'זתמ' .
* ארמית גלילית: זֵיתָא .ארמית סורית: {{יוניקוד|ܙܝܬܐ|מוגדל}} zaytā . אתיופית: זַיְת .ערבית: {{יוניקוד|زَيْتُونَة|מוגדל}} zaytūna מושאלת לספרדית-קדומה, ומשם לספרדית דרום אמריקאית: בהגיית אָסֶייתֶּא ([https://en.wiktionary.org/wiki/aceite aceite]) .
* האגיפטולוג [[w:ארנסט ווליס באדג'|ארנסט ווליס באדג']] מצא, שב[[w:מצרית קדומה|מצרית קדומה]] מצוייה תיבת [[w:הירוגליף|הירוגליף]] מקבילה בהגיית: "דגֲ'אִיט" "tchait", בהוראת זיתים {{הערת שוליים|An Egyptian Hieroglyphic Dictionary", By - Budge E A Wallis,1920" עמוד 897,"tchaāq"}}.
:להלן הירוגליף : dja-i-ṯt :