מצור: הבדלים בין גרסאות בדף
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אליצור יחיא (שיחה | תרומות) |
CrescentStorm (שיחה | תרומות) אין תקציר עריכה |
||
שורה 5:
|חלק דיבר=שם-עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|צ
|דרך תצורה={{משקל|מִקְטָל}}
|נטיות=
}}{{תמונה|Antiochie1098.jpg|מצור}}▼
# {{רובד|המקרא}} [[כיתור]] [[אוכלוסיה]] מבוצרת באמצעות כוחות [[צבא]],
▲{{תמונה|Antiochie1098.jpg|מצור}}
#:*{{צט/תנ"ך|רַק עֵץ אֲשֶׁר-תֵּדַע כִּי לֹא-עֵץ מַאֲכָל הוּא אֹתוֹ תַשְׁחִית; וְכָרָתָּ וּבָנִיתָ '''מָצוֹר''' עַל-הָעִיר אֲשֶׁר-הִוא עֹשָׂה עִמְּךָ מִלְחָמָה עַד רִדְתָּהּ.|דברים|כ|כ}}
▲# {{רובד|המקרא}} כיתור אוכלוסיה מבוצרת באמצעות כוחות צבא, ומניעת כניסה אל התחום המכותר או יציאה ממנו, במטרה להתיש את האוכלוסיה ולגרום לה להיכנע.
#:*{{צט/תנ"ך|וְנָתַתָּה עָלֶיהָ '''מָצוֹר''' וּבָנִיתָ עָלֶיהָ דָּיֵק וְשָׁפַכְתָּ עָלֶיהָ סֹלְלָה וְנָתַתָּה עָלֶיהָ מַחֲנוֹת וְשִׂים-עָלֶיהָ כָּרִים סָבִיב.|יחזקאל|ד|ב}}
#:*{{צט/תנ"ך|עַל-מִשְׁמַרְתִּי אֶעֱמֹדָה וְאֶתְיַצְּבָה עַל-'''מָצוֹר''' וַאֲצַפֶּה לִרְאוֹת מַה-יְדַבֶּר-בִּי וּמָה אָשִׁיב עַל-תּוֹכַחְתִּי.|חבקוק|ב|א}}
#:*'''המצור''' על ירושלים בשנת 1099 הוא '''מצור''' שערכו הצלבנים על ירושלים במסגרת מסע הצלב הראשון .
===גיזרון===
שורה 21 ⟵ 22:
* [[עיר מצור]]
=== תרגום ===
{{ע|4|
* איטלקית: {{ת|איטלקית|assedio}}
* אנגלית: {{ת|אנגלית|siege}}
שורה 30 ⟵ 31:
* יפנית: {{ת|יפנית|攻城戦}}
* סינית: {{ת|סינית|攻城戰}}
* סלובנית: {{ת|סלובנית|obleganje}}
* ספרדית: {{ת|ספרדית|asedio}}
שורה 43:
===ראו גם===
{{ע|4|
* [[אייל ניגוח]]
* [[ביצור]]
* [[גרילה]]
* [[חומה]]
* [[חפיר]]
* [[טרבושה]]
| |||