פצע: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה
שורה 1:
 
{{חסר|פִּצַּע |או פִּצֵּעַ}}
 
שורה 12 ⟵ 11:
|נטיות=ר' פְּצָעִים; פצע־; ר' פִּצְעֵי־; כ' פִּצְעִי, פִּצְעֲךָ, פִּצְעֵךְ, פִּצְעוֹ, פִּצְעָהּ, פִּצְעָם, פִּצְעָן
}}{{תמונה|Wound.jpg|פצע באצבעו של אדם}}
# [[חתך]], [[שריטה]] או [[נזק]] [[גופני]] לרקמתאחר העורל[[רקמה|רקמת]] אוה[[עור]] הבשר, שנגרם בעקבות חבלהוה[[בשר]].
#:*{{צט/תנ"ך|וַיֹּאמֶר לֶמֶךְ לְנָשָׁיו – עָדָה וְצִלָּה שְׁמַעַן קוֹלִי, נְשֵׁי לֶמֶךְ הַאֲזֵנָּה אִמְרָתִי; כִּי אִישׁ הָרַגְתִּי '''לְפִצְעִי''', וְיֶלֶד לְחַבֻּרָתִי.|שמות|כא|כה}}
#:*{{צט/תנ"ך|מכף-רגל ועד-ראש אין-בו מתום, '''פצע''' וחבורה ומכה טרייה; לא-זורו ולא חובשו, ולא רוככה בשמן|ישעיהו|א|ו}}
#:*{{צט/תנ"ך|מִכַּף-רֶגֶל וְעַד-רֹאשׁ אֵין-בּוֹ מְתֹם '''פֶּצַע''' וְחַבּוּרָה וּמַכָּה טְרִיָּה לֹא-זֹרוּ וְלֹא חֻבָּשׁוּ וְלֹא רֻכְּכָה בַּשָּׁמֶן.|ישעיהו|א|ו}}
#:*{{צט/תנ"ך|נֶאֱמָנִים, '''פִּצְעֵי''' אוֹהֵב; וְנַעְתָּרוֹת, נְשִׁיקוֹת שׂוֹנֵא|משלי|כז|ו}}
#:*{{צט/תנ"ך|אֲשֶׁר-בִּשְׂעָרָה יְשׁוּפֵנִי; וְהִרְבָּה '''פְצָעַי''' חִנָּם.|איוב|ט|יז}}
#:*{{צטשיר|אולי הערב אין שום דרך / יש רק '''פצע''' וכאב / אנ'לא יודע איך לומר לך / כמה שאני אוהב|artist?type{{=}}lyrics&lang{{=}}1&prfid{{=}}960&wrkid{{=}}412|לא יודע איך לומר לך|שלום חנוך}}
 
שורה 21:
 
===צירופים===
* [[זרה מלח על הפצעים]]
* [[נאמנים פצעי אוהב]]
* [[פצע ישן]]
שורה 43:
 
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=טראומה גופניתפציעה|ויקישיתוף=Category:Wounds|שם ויקישיתוף=פצעים}}
 
{{שורש|פצע}}
שורה 52:
|בניין=קל
}}
# עשהגרם ל[[נזק]] בגוף של בעל חיים[[גופני]].
#:* {{צט/תנ"ך|ויכהווַיִּמְצָא אִישׁ אַחֵר וַיֹּאמֶר הַכֵּינִי נָא וַיַּכֵּהוּ האישהָאִישׁ הכההַכֵּה ופצע'''וּפָצֹעַ'''.|מלכים א|כ|לז}}
#:*{{צט/תנ"ך|מְצָאֻנִי הַשֹּׁמְרִים הַסֹּבְבִים בָּעִיר הִכּוּנִי '''פְצָעוּנִי''' נָשְׂאוּ אֶת-רְדִידִי מֵעָלַי שֹׁמְרֵי הַחֹמוֹת.|שיר השירים|ה|ז}}
#:* {{צט/תנ"ך|הכוני פצעוני|שיר השירים|ה|ז}}
# {{חזל}} שבר או ריסק פרי, והוציא את תוכנו.
#:* {{צט/משנה|זיתיםזֵיתִים, מִשֶּׁיַּכְנִיסוּ משיכניסורְבִיעִית רביעיתלַסְּאָה, פוצע'''פּוֹצֵעַ''' ואוכלוְאוֹכֵל בשדהבַּשָּׂדֶה.|שביעית|ד|ט}}
#:* {{צט/משנה|נוטל אדם קורנס לפצע בו את האגוזים|שבת|יז|ב}}
# {{חזל}} מפרק אריגה, מתיר את החוטים מיריעה ארוגה.
#:* {{צט/משנה|וְהָאוֹרֵג שְׁנֵי חוּטִין; '''וְהַפּוֹצֵעַ''' שְׁנֵי חוּטִין; הַקּוֹשֵׁר; וְהַמַּתִּיר.|שבת|ז|ב}}
#:* {{צט/משנה|והפוצע שני חוטים|שבת|ז|ב}}
 
===גיזרון===
שורה 77 ⟵ 76:
 
===ניגודים===
* [[רפא]]
*
 
===תרגום===
{{תרגומים|
* אנגלית: {{ת|אנגלית|wordwound}}
* גרמנית: {{ת|גרמנית|Wort}}
* ספרדית: {{ת|ספרדית|palabra}}
שורה 88 ⟵ 87:
* רוסית: {{ת|רוסית|слово}}
}}
===ראו גם===
*[[הפציע]]
 
{{שורש|פצע}}
{{אבות מלאכה}}