נגידה: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
←‏נְגִידָה: לדעתי מיותרת ההגדרה השניה שהיא לשון נקבה לנגיד.
עריכה
שורה 10:
}}
[[קובץ:Theodoor Verstraete - The hauler.jpg|ממוזער|מושך חבל הספינה]]
# {{רובד|עברית חדשה}} משיכת ספינה בחבל לאורך גדת נהר או תעלה; העברת ספינה ממקום למקום בנמל באמצעות עוגן וחבל; הורדת ספינה משרטון באמצעות עוגנים וחבליהם.
{{משפט מדגים}}
#:* את ה'''נגידה''' ביצעו על ידי הורדת עוגן מהאונייה לסירה, [[הטיל עגן|הטלתו]] למים במרחק מה מן האונייה, וגרירת האנייה ע"י משיכת [[חבל עגן|חבל העוגן]].
# {{רובד|עברית חדשה}} (ע) הסעת ספינה למרחק קצר על ידי הוצאת חבל וקשירתו לנקודה קבועה מחוצה לה ומשיכה בחבל; הסעת ספינה ממקום למקום בנמל באמצעות עוגן וחבל; הורדת ספינה משרטון באמצעות עוגנים וחבליהם.
#:* את ה'''נגידה''' ביצעו על ידי הורדת עוגן מהאונייה לסירה, [[הטיל עגן|הטלתו]] למים במרחק מה מן האונייה, וגרירת האנייה ע"י משיכת [[חבל עגן|חבל העוגן]] באמצעות ה[[כנן]].
# ממונָה, מנהלת.
#:* '''נגידת''' בנק ישראל הציגה את תחזיתה הכלכלית בפני חברי ועדת הכספים.
שורה 26 ⟵ 28:
 
===תרגום===
* אנגלית:
* אנגלית: {{ת|אנגלית|kedging|warping|hauling}}{{כ}} (1); {{ת|אנגלית|governor}}{{כ}} (2)
:# {{ת|אנגלית|hauling}}
* צרפתית: {{ת|צרפתית|touage}}{{כ}} (1)
:# {{ת|אנגלית|kedging|warping}}
* גרמנית: {{ת|גרמנית|Warpen}}{{כ}} (1)
:# {{ת|אנגלית|governor}}
* צרפתית: {{ת|צרפתית|touage}}{{כ}} (12)
* גרמנית: {{ת|גרמנית|Warpen}}{{כ}} (12)
 
[[קטגוריה:ימאות]]