פיק ברכים: הבדלים בין גרסאות בדף
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שורה 9:
|נטיות=
}}
# {{רובד|מ}} מילולית 'רעידת ברכיים'
#:*{{צט/תנ"ך|בּוּקָה וּמְבוּקָה, וּמְבֻלָּקָה; וְלֵב נָמֵס '''וּפִק בִּרְכַּיִם''', וְחַלְחָלָה בְּכָל-מָתְנַיִם, וּפְנֵי כֻלָּם, קִבְּצוּ פָארוּר.|נחום|ב|יא}}
#:*{{צטשיר|עייפות בלתי מוסברת, '''פיק ברכיים''' לא מובן|2=https://shironet.mako.co.il/artist?type=lyrics&lang=1&prfid=820&wrkid=1281|3=התחדשות|4=עופרה חזה|מתרגם=}}
===מקור===
* מקראי, מן השורש [[פק|פ-ו-ק]] 'התנודד, רעד, זעזע'<ref>[https://www.blueletterbible.org/lang/lexicon/lexicon.cfm?strongs=H6328 Gesenius' Hebrew-Chaldee Lexicon: 6328].</ref>, קשור למילה פוקה 'זעזוע' ולכן 'תקלה, מכשול' כמו בפסוק {{צט/תנ"ך|וְלֹא תִהְיֶה זֹאת לְךָ לְ'''פוּקָה''' וּלְמִכְשׁוֹל|שמואל א|כה|לא|}}
* לא קשור
===פרשנים מפרשים===
שורה 26:
===תרגום===<!--כאשר ביטוי לא קיים בשפות אחרות (בצורתו המילולית) אין לתרגמו-->
* אנגלית: {{ת|אנגלית|
===ראו גם===
| |||