תבנית:רובד: הבדלים בין גרסאות בדף
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה |
אין תקציר עריכה |
||
שורה 42:
|[[:קטגוריה:רובד שגוי]]
|}
===דוגמה: [[מלאך]]===
המילה 'מלאך' נגזרת מלשון המקרא, ובמקרא מציינת גם יצור לא גשמי העושה את רצון אלוהים, וגם בן אדם הנשלח על ידי מישהו להעביר מסר.
אך בעברית החדשה המשמע השני לא קיים, ועקב כך שני ההגדרות מקבלות את הרובד ההיסטורי 'לשון המקרא' (מ) אך המשלב הלשוני (הקשר השימוש) של ההגדרה השנייה הוא 'לשון המקרא'.
<pre>
# {{רובד|מ}} שְליח אלוהים, בריה על־אנושית המתווך בין בן אדם ובין האל.
# {{רובד|לשון המקרא}} {{משלב|לשון המקרא}} שליח, אדם המבצע שליחות.
</pre>
===תוצאה===
# {{רובד|מ}} שְליח אלוהים, בריה על־אנושית המתווך בין בן אדם ובין האל.
# {{רובד|לשון המקרא}} {{משלב|לשון המקרא}} שליח, אדם המבצע שליחות.
===דוגמה: [[צריף]]===
| |||