עברי: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
BakGF (שיחה | תרומות)
BakGF (שיחה | תרומות)
שורה 19:
 
===גיזרון===
*מקראי. לפי השערה מקובלת, עברי הוא התואר הנגזר (סיומת -י) מהמילה עֵבֶר, כלומר תואר למי שבא מעֵבֶר הנהר. אברם מתואר כעברי (וַיַּגֵּד לְאַבְרָם הָ'''עִבְרִי''') אחרי הואשהוא עבר ממולדתו מעבר הנהר לארץ כנען (וָאֶקַּח אֶת אֲבִיכֶם אֶת אַבְרָהָם '''מֵעֵבֶר הַנָּהָר'''). השערה זו נתמכת על ידי [[w:תרגום_השבעים|תרגום השבעים]], שמתרגם "עברי" כ"περατής"<ref>אברם העברי = Αβραμ τῷ περάτῃ
 
https://www.blueletterbible.org/lxx/gen/14/1/t_conc_14013</ref>, מילה שפירושה "מי שעבר"<ref>A Greek-English Lexicon, Henry George Liddell and Robert Scott